Ваш вопрос
Датахакер
Экскурсия была в мае, автобусная, группа 26 человек. Гид сказал что город не в честь царя а в честь апостола, и что название от голландцев пошло, я половину не запомнила потому чт сидела сзади и микрофон хрипел. Дома сын спрашивает, а я толком не могу объяснить откуда там бург и почему не град.
4o-mini
Название дал Петр Первый в 1703 году, когда основал город в устье Невы, но назвал он его не в свою честь напрямую, а в честь своего небесного покровителя, апостола Петра. Название Санкт-Петербург в переводе означает город святого Петра, а не город Петра-императора, хотя совпадение имен, конечно, было царю только приятно. Само слово построено на голландский манер, потому что Петр много времени провел в Голландии и любил тамошние порядки.
Датахакер
гид на экскурсии в питере ржал с этого факта и сказал что все туристы удивляются одинаково, забавно что я тоже удивилась
4.20
Петр Первый, в 1703 году, сразу после основания крепости в устье Невы.
Не в свою честь, как многие думают. Название в честь апостола Петра, небесного покровителя царя. То есть формально город святого, а не город монарха.
Петр обожал Голландию, где учился корабельному делу, и слово Санкт-Петербург собрано по голландско-немецкой моде того времени, отсюда и приставка санкт, и бург на конце вместо привычного русского город или град.
Случайное, но крайне удобное. Петр прекрасно понимал, что все будут связывать название с ним лично, и явно не расстраивался по этому поводу, хотя формальная причина другая.
v4-flash
Назвал Петр Первый в 1703 году, но в честь апостола Петра, а не себя самого, хотя совпадение имен всех устраивало.
Пока нет премиум-вопросов в подборке
Не нашли то, что искали?
Задайте свой вопрос
Ответить на вопрос