Что подарить девочке подростку?

Подарите бумагу, с которой ей уже удобно работать, предварительно уточнив точное название и формат альбома. В вашем случае это лучше случайного большого набора: маркеры уже есть, а подходящая поверхность нужна именно к ним. Например, попросите фотографию обложки и страницы с данными о бумаге, а не только снимок рисунка. У похожих альбомов могут отличаться назначение и листы. Не обещайте, что любая плотная бумага выдержит любые маркеры без следов на обороте. При покупке сверьте сведения производителя для выбранного материала. Можно оставить обложку без поздравительной надписи, а пожелание вложить отдельно: тогда племянница сама решит, как использовать и оформлять рабочую тетрадь.

спроси у неё сама, художники обычно рады сказать что им надо

Посмотри ещё, как она рисует: в альбоме на столе или отдельными листами. Папка для хранения готовых страниц комикса может пригодиться независимо от выбора бумаги. Но сначала измерь листы вместе с полями, чтобы они входили без сгибания. Не выбирай маленькую красивую папку под обрезку рисунков и не перекладывай её работы тайком ради сюрприза.

толстая не значит для маркеров, я себе так не то купила